Logo Hashtag Legend

Hermès Cut Le temps suspendu เรือนเวลาใหม่จาก Hermès ที่มาพร้อมระบบการหยุดเวลา

Author: Kantinan Srisan | Photographer: Courtesy of Hermès

May 21, 2025

"...Hermès นำเสนอมุมมองใหม่ของเวลาผ่านนาฬิกา Hermès Cut Le temps suspendu ที่เปิดตัวในปี 2025 ซึ่งมาพร้อมฟังก์ชันพิเศษที่สามารถ "หยุดเวลา" ได้ เรือนเวลานี้ไม่เพียงเป็นเครื่องมือบอกเวลาเท่านั้น แต่ยังเป็นการเชิญชวนให้ผู้สวมใส่หลุดพ้นจากขีดจำกัดของเวลาได้ดั่งใจคิด และดื่มด่ำกับช่วงขณะปัจจุบันได้อย่างแท้จริง..."

Hermès Cut Le temps suspendu

แท้จริงแล้วแนวคิด "Time Suspended" หรือ “การระงับเวลา”ไม่ได้เป็นสิ่งที่แปลกใหม่แต่อย่างใด หากแต่เป็นกลไกที่ได้รับการเปิดตัวครั้งแรกในปี 2011 และในปีนี้ Hermès เองได้เลือกนำฟังก์ชั่นพิเศษนี้มาสอดแทรกลงในคอลเลคชั่น Hermès Cut เป็นครั้งแรก ผ่านตัวเรือน Rose gold ขนาด 39 มิลลิเมตร มาพร้อมเส้นสายคมชัดและรูปทรงเรขาคณิต ในขณะที่ภายในติดตั้งโมดูล Time Suspended ซึ่งขับเคลื่อนด้วยขุมพลัง Manufacture Hermès H1912 ที่ผลิตในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 23.3 มิลลิเมตร หนา 3.9 มิลลิเมตร ประกอบด้วยชิ้นส่วนกว่า 175 ชิ้น พร้อมด้วยคุณสมบัติในการสำรองพลังงานได้ยาวนานถึง 45 ชั่วโมงและกันน้ำได้ในระดับ 10 ATM

Hermès Cut Le temps suspendu

ที่น่าสนใจไปกว่านั้ โมดูล Time Suspended มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 31.5 มิลลิเมตร หนา 2.1 มิลลิเมตร ประกอบด้วยชิ้นส่วน 133 ชิ้น ตกแต่งด้วยลายเกรนวงกลมและลวดลาย Côtes de Genève พร้อมความพิเศษที่ส่งผ่านเข็มชี้ชั่วโมงและนาทีแบบเรโทรเกรด 360° ที่มีตัวแสดงการทำงานอย่างต่อเนื่อง การหมุนในทิศทวนเข็มนาฬิกาของการแสดง 24 วินาที และฟังก์ชันเริ่มต้น-หยุดเข็มชี้ซึ่งควบคุมได้ด้วยปลายนิ้ว

Hermès Cut Le temps suspendu

ในเรื่องของความวิจิตร หน้าปัดของ Hermès Cut Le temps suspendu ได้ถูกรังสรรค์ออกมาใน 2 เวอร์ชั่นที่ประกอบไปด้วย หน้าปัดเหลือบสีแดงแบบซันเบิรสต์และโทนสีเงินโอปอล โดยศูนย์กลางได้รับการตกแต่งแบบแซนด์บลาสต์อย่างละเอียดประณีต หน้าปัดย่อยตกแต่งแบบซันเบิรสต์ได้ถูกประดับไปด้วยตัวเลขอารบิกแบบนำมาติดชุบทอง 4N และเคลือบด้วยสารเรืองแสงซูเปอร์-ลูมิโนวา พร้อมข้อความ "Time Suspended" ที่ตำแหน่ง 12 นาฬิกา

Hermès Cut Le temps suspendu

ตัวเรือนของโมเดลนี้ได้ถูกรังสรรค์ขึ้นจากวัสดุ Rose gold 750 5N ขัดด้านแบบซาตินพร้อมขอบข้างเอียงขัดเงา ขอบตัวเรือนมีให้เลือกทั้งหมดสองแบบ คือ Rose gold 750 5N ขัดเงา และแบบประดับเพชรจำนวนกว่า 60 เม็ด พร้อมด้วยระบบถอดเปลี่ยนสาย ทั้งในรูปแบบของสายที่ผลิตจากวัสดุ Rose gold 750 5N ขัดด้านแบบซาตินและขัดเงา และสายยางสีขาว Craie ที่มาพร้อมตัวพับล็อกสายแบบบัตเตอร์ฟลายพร้อมปุ่มกดขัดเงา

Hermès Cut Le temps suspendu

และด้วยคุณสมบัติทั้งหมดที่ได้กล่าวมา ทำให้ไม่เป็นเรื่องที่เกินจริงนักหากจะบอกว่า Hermès Cut Le temps suspendu ไม่เพียงแต่เป็นเรือนเวลาที่สามารถบ่งบอกได้ถึงฐานะของผู้สวมใส่ หากแต่ยังเป็นเป็นงานศิลปะชั้นสูงที่ผสมผสานนวัตกรรมและความงามเข้าไว้ด้วยกันอย่างลงตัว

อ่านบทความเพิ่มเติม: นิยามใหม่ของเฉดสีน้ำเงินที่ถ่ายทอดสู่เรือนเวลาเซรามิกชั้นสูง J12 BLEU จาก CHANEL

RECOMMENDED READS